Puis-je convertir une entreprise individuelle (Sole Establishment) en LLC ultérieurement ?

Oui — par le biais d'un amendement de la licence commerciale (Trade License Amendment), avec une résolution notariée et un nouvel acte constitutif (MOA) reflétant la structure LLC. La licence est réémise sous la nouvelle forme juridique. Les comptes bancaires, les contrats et les visas doivent généralement être mis à jour pour faire référence à la nouvelle entité.

Quel est le traitement fiscal d'une entreprise individuelle (Sole Establishment) ?

Traitée comme une entreprise de personne physique en vertu de l'impôt sur les sociétés des EAU (UAE Corporate Tax). Le propriétaire s'enregistre auprès de la FTA ; l'impôt s'applique à 9 % sur les bénéfices commerciaux nets supérieurs à 375 000 AED. L'enregistrement à la TVA (VAT registration) est obligatoire dès que les fournitures imposables dépassent 375 000 AED sur 12 mois.

Création d'entreprise

Sole Establishment (Établissement Individuel)

Structure continentale détenue par une seule personne physique qui assume une responsabilité personnelle illimitée. Sélectionné lors de l'enregistrement bancaire des entreprises et des modifications de licence comme un type d'entité distinct.

Également connu sous le nom de

Entreprise individuelle
Établissement individuel
Établissement à propriétaire unique

Attributs

Type	Structure juridique continentale
Responsabilité	Responsabilité personnelle illimitée
Propriété	Personne physique unique
Autorité de régulation	Département du Développement Économique (DED) ou autorité équivalente au niveau de l'émirat
Loi applicable	Loi sur les sociétés commerciales des EAU (Décret-loi Fédéral n° 32 de 2021)
Nombre minimum de propriétaires	1
Nombre maximum de propriétaires	1

Définition

Une Sole Establishment est une entreprise continentale aux EAU détenue par une seule personne physique, qui assume une responsabilité personnelle illimitée pour les dettes et obligations de l'entité. Elle est le plus souvent utilisée avec une Licence Professionnelle — consultants indépendants, comptables freelance, designers individuels — et moins fréquemment avec des Licences Commerciales. Les ressortissants étrangers peuvent détenir une Sole Establishment à 100% sous une Licence Professionnelle depuis 2021 ; certaines activités commerciales nécessitent encore par défaut la désignation d'agents de services locaux nominaux.Contrairement à une LLC, il n'y a pas de séparation entre le propriétaire et l'entreprise — les actifs personnels sont exposés aux créanciers de l'entreprise. Pour cette raison, même les fondateurs seuls choisissent souvent une LLC à la place.

Caractéristiques clés

Propriétaire: Personne physique unique
Responsabilité: Responsabilité personnelle illimitée
Type de licence courant: Licence Professionnelle
Contre LLC: Pas de séparation juridique — actifs personnels exposés

Fonctionnement

Le propriétaire sélectionne une activité commerciale ou professionnelle autorisée pour une propriété unique et réserve un nom commercial auprès du département économique compétent.2. Un contrat de location (Ejari à Dubaï) est obtenu pour un bureau physique ou un magasin, car les bureaux virtuels ne sont généralement pas acceptés pour les Sole Establishments.3. Le propriétaire soumet des copies de passeport, l'Emirates ID (si applicable), une NOC du sponsor actuel (pour les expatriés), et toutes les qualifications professionnelles requises.4. Le département économique délivre la licence commerciale après approbation initiale, vérification de la location et paiement des frais.5. Le propriétaire ouvre un compte bancaire d'entreprise, bien que les banques puissent exiger des documents supplémentaires compte tenu de la structure à responsabilité illimitée.6. Le renouvellement annuel est obligatoire, et tout changement de propriété nécessite effectivement une liquidation et un nouvel enregistrement, car les parts ne peuvent pas être transférées.

Types de Sole Establishment

Type	Description	Quand cela s'applique
Sole Establishment Commerciale	S'engage dans l'achat et la vente de biens au sein de catégories de produits spécifiées.	S'applique lorsque le propriétaire exploite un magasin de détail, une entreprise commerciale ou un service basé sur des produits avec des activités commerciales définies.
Sole Establishment Professionnelle	Fournit des services basés sur la connaissance ou les compétences tels que le conseil, la conception ou le travail technique.	S'applique lorsque le propriétaire possède les qualifications pertinentes et offre des services professionnels plutôt que de commercialiser des biens.

Exemples

Un consultant en marketing britannique crée une Sole Establishment à Dubaï continental avec une licence professionnelle du DED, opérant depuis un bureau de services avec Ejari. Un commerçant émirati enregistre une Sole Establishment pour un magasin de textile à Deira, détenant personnellement la licence commerciale. Une Sole Establishment ne peut pas être utilisée par un groupe d'associés ; si deux individus souhaitent être copropriétaires, ils doivent plutôt former une LLC ou une Civil Company.

Pourquoi c'est important

La Sole Establishment est la forme continentale la plus simple, mais la responsabilité illimitée représente un coût réel. La plupart des fondateurs devraient plutôt créer une LLC — même activité, responsabilité limitée, coût de création similaire.

Idées reçues courantes

Idée reçue
Sole Establishment = LLC pour les fondateurs individuels.
Réalité
Elles sont différentes. Une LLC limite la responsabilité au capital social ; une Sole Establishment expose les actifs personnels. La différence de coût à la création est minime ; la différence de protection est substantielle.

FAQ

Puis-je convertir une entreprise individuelle (Sole Establishment) en LLC ultérieurement ?: Oui — par le biais d'un amendement de la licence commerciale (Trade License Amendment), avec une résolution notariée et un nouvel acte constitutif (MOA) reflétant la structure LLC. La licence est réémise sous la nouvelle forme juridique. Les comptes bancaires, les contrats et les visas doivent généralement être mis à jour pour faire référence à la nouvelle entité.
Quel est le traitement fiscal d'une entreprise individuelle (Sole Establishment) ?: Traitée comme une entreprise de personne physique en vertu de l'impôt sur les sociétés des EAU (UAE Corporate Tax). Le propriétaire s'enregistre auprès de la FTA ; l'impôt s'applique à 9 % sur les bénéfices commerciaux nets supérieurs à 375 000 AED. L'enregistrement à la TVA (VAT registration) est obligatoire dès que les fournitures imposables dépassent 375 000 AED sur 12 mois.