Combien de temps prend une modification de licence commerciale ?

Les modifications simples (ajout d'activité, changement d'adresse) sont émises en 2 à 5 jours ouvrables auprès du DET. Les changements d'actionnaires prennent 1 à 2 semaines en raison de la mise à jour et de la notarisation du MOA. Les zones franches sont généralement plus rapides — 1 à 3 jours pour les modifications de routine.

Dois-je modifier la licence pour ajouter une nouvelle activité ?

Oui — seules les activités répertoriées sur la licence peuvent être facturées légalement. Opérer en dehors des activités listées entraîne des amendes de la part du DET / de la zone, peut annuler l'assurance et crée un risque de classification pour la TVA et l'impôt sur les sociétés.

Création d'entreprise

Trade License Amendment (Modification de Licence Commerciale)

Modification d'une licence existante – changement d'activité, d'actionnaire, de nom ou d'adresse. Après modification, les nouvelles données doivent être synchronisées avec le MOHRE, la FTA, les banques et les douanes avant l'accumulation des pénalités.

Également connu sous le nom de

modification de licence
mise à jour de licence commerciale
modification de licence commerciale
modification de carte d'établissement

Attributs

Type	Procédure
Régulateur	Département du Développement Économique (DED)
Juridiction	Émirats Arabes Unis
Loi applicable	Loi sur les Sociétés Commerciales des EAU
Autorité de régulation	Département du Développement Économique (DED)
Rapporte à	Ministère des Ressources Humaines et de l'Émiratisation (MOHRE)
Établi par	Département du Développement Économique (DED)
Pays	Émirats Arabes Unis
Code pays ISO	AE

Définition

Un Amendement de Licence Commerciale est la voie formelle pour modifier tout élément substantiel sur une licence aux EAU : activités commerciales, structure actionnariale, gérant, nom commercial, adresse enregistrée ou capital social. Chaque amendement nécessite une résolution d'actionnaires notariée, un MOA mis à jour le cas échéant, le paiement des frais de modification et la réémission de la licence.Après la modification, les nouvelles données doivent être synchronisées avec le MOHRE, la FTA (registres de l'impôt sur les sociétés + TVA), la banque de l'entreprise, les registres de visas GDRFA et les enregistrements douaniers dans le délai de grâce prescrit – généralement 20 à 30 jours. Manquer la fenêtre de synchronisation est la source la plus courante d'amendes après modification.

Caractéristiques clés

Déclencheurs: Changement d'activité, d'actionnaire, de gérant, de nom ou d'adresse
Autorité: DET (mainland) ou Autorité de Zone Franche
Documents requis: Résolution d'actionnaires, amendement du MOA, frais
Synchronisation post-modification: MOHRE, FTA, banque, GDRFA, douanes sous 20 à 30 jours

Fonctionnement

Adopter une résolution d'actionnaires approuvant le changement, notariée.2. Mettre à jour le MOA / AOA lorsque le changement l'exige.3. Soumettre la demande de modification via le portail DET (mainland) ou le portail de zone (FZ).4. Payer les frais de modification et récupérer la Licence Commerciale réémise.5. Mettre à jour les registres du MOHRE, de la FTA (CT + TVA), du GDRFA et des douanes dans le délai de grâce.6. Informer la banque de l'entreprise avec la nouvelle licence pour maintenir le compte actif.

Types de Trade License Amendment

Type	Description	Quand cela s'applique
Modification d'activité	Ajout, suppression ou remplacement d'activités commerciales sur la licence ; peut nécessiter des approbations externes supplémentaires.
Modification d'actionnaire	Transfert d'actions, ajout de nouveaux partenaires ou sortie d'actionnaires existants ; déclenche des exigences de notarisation pour les LLCs du mainland.
Modification du nom	Changement de nom commercial en arabe et/ou en anglais ; nécessite une vérification de la disponibilité et une réservation.
Modification de l'adresse	Mise à jour de l'adresse légale ; nécessite un nouveau contrat de location (Ejari pour le continent) et une inspection municipale dans certains cas.

Pourquoi c'est important

Les registres en aval obsolètes (FTA, MOHRE, banque) sont la cause la plus fréquente des amendes après une modification. Le changement de licence est la partie facile – c'est la synchronisation qui pose problème.

Idées reçues courantes

Idée reçue
Les modifications sont instantanées via n'importe quel portail gouvernemental.
Réalité
Les délais de traitement varient de 1 jour ouvrable (simples mises à jour DMCC) à 2–3 semaines (modifications d'activité sur le continent avec approbations externes).
Idée reçue
La licence commerciale seule doit être mise à jour.
Réalité
Le MoHRE, la FTA, l'immigration, les banques et les contrats de location doivent tous être synchronisés ; la licence n'est qu'un maillon de la chaîne de conformité.
Idée reçue
Les modifications sont facultatives si le changement est mineur.
Réalité
Le droit des sociétés commerciales des UAE et les réglementations des zones franches imposent une modification dans un délai défini ; des pénalités s'appliquent en cas de non-conformité.

FAQ

Combien de temps prend une modification de licence commerciale ?: Les modifications simples (ajout d'activité, changement d'adresse) sont émises en 2 à 5 jours ouvrables auprès du DET. Les changements d'actionnaires prennent 1 à 2 semaines en raison de la mise à jour et de la notarisation du MOA. Les zones franches sont généralement plus rapides — 1 à 3 jours pour les modifications de routine.
Dois-je modifier la licence pour ajouter une nouvelle activité ?: Oui — seules les activités répertoriées sur la licence peuvent être facturées légalement. Opérer en dehors des activités listées entraîne des amendes de la part du DET / de la zone, peut annuler l'assurance et crée un risque de classification pour la TVA et l'impôt sur les sociétés.