Tadbeer
Réseau de centres de services agréés par le MOHRE gérant tout le recrutement, les contrats et les visas des travailleurs domestiques. Les permis de travailleur domestique demandés par la famille ou l'employeur passent par la voie Tadbeer.
Également connu sous le nom de
- Centre Tadbeer
- MOHRE Tadbeer
- Centre de recrutement de travailleurs domestiques
Attributs
| Type | Réseau de centres de services agréés par le gouvernement |
|---|---|
| Organisme de réglementation | Ministère des Ressources humaines et de l'Émiratisation (MOHRE) |
| Autorité de tutelle | MOHRE |
| Juridiction | Émirats arabes unis |
| Pays | Émirats arabes unis |
| Code pays ISO | AE |
| Services | Recrutement de travailleurs domestiques, contrats et traitement des visas |
Définition
Tadbeer est le réseau de centres de services agréés par le MOHRE qui gère tous les aspects de l'emploi des travailleurs domestiques aux EAU — recrutement, enregistrement des contrats, délivrance de visas, formation, remplacement et résolution des litiges. Les centres opèrent en vertu de la loi fédérale sur les travailleurs domestiques (loi fédérale n° 10 de 2017) et sont le seul canal autorisé pour l'embauche de personnel de maison. Les sponsors font leur demande via un centre Tadbeer plutôt que par les canaux directs du MOHRE / Tasheel. Le centre gère l'ensemble des démarches administratives, y compris le permis de travailleur domestique du travailleur, l'examen médical, l'Emirates ID et l'enregistrement du contrat.
Caractéristiques clés
- Autorité
- Réseau agréé par le MOHRE
- Portée
- Recrutement de travailleurs domestiques + visa + contrat
- Vs embauches d'entreprise
- Différent de Tasheel — les embauches d'entreprise n'utilisent jamais Tadbeer
Fonctionnement
- L'employeur se rend dans un centre Tadbeer agréé avec des copies de passeport, la page de visa, l'Emirates ID et le contrat de location (Ejari). 2. Tadbeer trouve le travailleur par des canaux étrangers approuvés ou met en relation un candidat disponible localement. 3. L'employeur et le travailleur signent le contrat de travailleur domestique standard du MOHRE en arabe et en anglais. 4. Tadbeer demande le permis d'entrée via les systèmes GDRFA ou ICP. 5. Le travailleur arrive et subit un examen médical d'aptitude dans un centre de santé agréé. 6. Les données biométriques sont recueillies pour l'Emirates ID et l'apposition du visa de résidence. 7. La résidence est activée ; l'employeur reçoit le permis de travailleur domestique et la carte Emirates ID. 8. Les renouvellements, annulations ou remplacements de contrat annuels sont traités par le même centre Tadbeer.
Types de Tadbeer
| Type | Description | Quand cela s'applique |
|---|---|---|
| Nouveau recrutement | Processus complet, de la recherche à l'étranger à l'activation de la résidence pour une première embauche. | Lorsqu'une famille ou un employeur n'a pas de travailleur domestique existant et doit en parrainer un nouveau. |
| Transfert local | Déplacer un travailleur déjà aux EAU d'un employeur à un autre via Tadbeer. | Lorsqu'un travailleur achève ou résilie un contrat et rejoint un nouveau sponsor. |
| Renouvellement | Prolonger le contrat et le permis de séjour existants pour un travailleur en poste. | Annuellement ou tous les deux ans avant l'expiration du visa, selon les termes du contrat. |
| Annulation et rapatriement | Mettre fin au contrat, annuler la résidence et organiser le départ ou le remplacement. | Lorsque l'emploi prend fin par accord mutuel, licenciement pour motif valable, ou à la demande du travailleur. |
Exemples
Une famille de Dubaï embauchant une nounou philippine résidante passe par un centre Tadbeer à Deira, payant environ 8 500 AED en frais gouvernementaux et de service, plus un dépôt de garantie remboursable de 3 000 AED. Un employeur d'Abu Dhabi remplaçant un chauffeur partant effectue l'annulation chez Tadbeer, reçoit un permis de sortie et ouvre un nouveau dossier de recrutement pour un candidat sri-lankais. Un cadre d'entreprise basé à Sharjah parrainant une femme de ménage pour sa villa privée utilise Tadbeer plutôt que l'embauche directe, car le recrutement direct de personnel domestique sans centre agréé n'est pas autorisé en vertu des réglementations actuelles du MOHRE.
Pourquoi c'est important
L'embauche d'une femme de ménage ou d'un chauffeur par une voie autre que Tadbeer est illégale. Tadbeer est le seul canal légal et offre une protection juridique, des garanties de remplacement et une supervision du bien-être des travailleurs.
Idées reçues courantes
Idée reçue
Tadbeer est facultatif et les employeurs peuvent toujours embaucher des travailleurs domestiques directement.
Réalité
Tadbeer est le canal obligatoire pour le recrutement de travailleurs domestiques dans le mainland ; l'embauche directe sans centre agréé enfreint les réglementations du MoHRE.
Idée reçue
Les centres Tadbeer fixent les salaires des travailleurs de manière arbitraire.
Réalité
Les salaires suivent les minimas fixés par le MoHRE en fonction de la nationalité et du rôle ; le contrat standard fixe ces conditions.
Idée reçue
Le dépôt de garantie est un frais non remboursable.
Réalité
Le dépôt est remboursable à l'achèvement du contrat, au rapatriement du travailleur, ou à son remplacement, déduction faite de toute réclamation valide.
FAQ
- Pourquoi Tadbeer est-il le seul moyen d'embaucher une femme de ménage aux EAU ?
- La loi fédérale n° 10 de 2017 stipule que le recrutement de travailleurs domestiques doit passer par des centres agréés Tadbeer afin de garantir les droits des travailleurs, la standardisation des contrats et la surveillance du bien-être. Le recrutement indépendant est illégal et entraîne des amendes pour le sponsor.
Voir aussi
- Domestic Worker Permit
- MOHRE(Ministry of Human Resources & Emiratisation)
- Work Permit



















