Company Liquidation (تصفية الشركات)
الإغلاق الرسمي لكيان في الإمارات العربية المتحدة عن طريق سلطة الترخيص. يتطلب تسوية الالتزامات، وإزالة الاسم التجاري، وإغلاق الملف لدى دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) أو المنطقة الحرة المعنية.
يُعرف أيضًا باسم
- إغلاق الشركة
- إلغاء تسجيل الأعمال
- إلغاء الرخصة التجارية
- حل الشركة
- تصفية
السمات
| الجهة الحاكمة | دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) أو سلطة المنطقة الحرة المعنية |
|---|---|
| الاختصاص القضائي | البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة أو المنطقة الحرة المعنية |
| شرط مسبق | تسوية جميع الالتزامات والديون |
| الإجراء المطلوب | إلغاء الرخصة التجارية وإزالة الاسم التجاري |
| الخطوة الأخيرة | إغلاق ملف الشركة لدى سلطة الترخيص |
ماهيته
تصفية الشركة هي الإغلاق الرسمي لكيان في الإمارات العربية المتحدة بموافقة الجهة التنظيمية. وهي عملية أكثر تعقيدًا من 'مجرد ترك الرخصة تنتهي' — فالفشل في التصفية بشكل صحيح يضع المساهمين في القوائم السوداء للجهات التنظيمية، ويعرقل تأسيس الشركات المستقبلية في الإمارات، ويؤدي إلى تراكم غرامات سنوية حتى يتم إغلاق الملف. تتطلب العملية تعيين مصَفٍ مرخَّص في الإمارات العربية المتحدة، ونشر إشعار تصفية في صحيفتين عربيتين (للشركات في البر الرئيسي) أو التقديم لدى سلطة المنطقة الحرة (FZ)، وتسوية جميع الديون والالتزامات الضريبية (تخليص ضريبة الشركات + ضريبة القيمة المضافة من FTA)، وإلغاء تأشيرات الموظفين، وإغلاق الحساب المصرفي للشركة، وأخيرًا تسليم الرخصة التجارية. تُعد الحسابات الختامية المدققة إلزامية في معظم الحالات. تستغرق العملية بأكملها عادة من 2 إلى 4 أشهر.
الخصائص الرئيسية
- السلطة
- دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) (للبر الرئيسي) أو سلطة المنطقة الحرة
- المطلوب
- تعيين مُصفٍ + حسابات ختامية مدققة + تخليص من FTA
- إشعار
- إشعار للدائنين لمدة 45 يومًا عبر الصحيفة / بوابة المنطقة الحرة (FZ)
- المدة
- من 2 إلى 4 أشهر عادةً
كيف يعمل
- إصدار قرار من المساهمين بالتصفية، موثّق لدى كاتب عدل في الإمارات العربية المتحدة. 2. تعيين مُصفٍ مرخص والحصول على موافقة مبدئية على إلغاء التسجيل. 3. إلغاء جميع تأشيرات الموظفين والمستثمرين عبر GDRFA / ICP. 4. نشر إشعار التصفية (جريدة للبر الرئيسي؛ بوابة المنطقة الحرة للمناطق الحرة). 5. تسوية الدائنين، وإنهاء التدقيق، والحصول على شهادة تخليص ضريبي من FTA. 6. إغلاق الحساب المصرفي للشركة؛ وتقديم تقرير التصفية النهائي. 7. استلام شهادة إلغاء التسجيل من سلطة الترخيص.
أنواع Company Liquidation
| النوع | الوصف | متى ينطبق |
|---|---|---|
| التصفية الاختيارية | يبادر المساهمون بالإغلاق بعد إصدار قرار، وعادةً ما يكون ذلك عندما تكون الشركة قادرة على الوفاء بالتزاماتها المالية. | تنطبق عندما يختار المالكون الانسحاب، أو إعادة الهيكلة، أو إنهاء الكيان دون تدخل المحكمة. |
| التصفية الإلزامية | إغلاق بأمر من المحكمة يتم الشروع فيه من قبل الدائنين أو بموجب إجراء تنظيمي بسبب الإعسار أو المخالفات. | تنجم عن ديون غير مسددة، أو انتهاكات تنظيمية، أو نزاعات بين المساهمين تتطلب تدخلًا قضائيًا. |
| التصفية المبسطة | عملية مبسطة للشركات التي ليس لديها التزامات أو موظفين أو أصول. | متوفرة في مناطق حرة مختارة أو للكيانات المؤسسة حديثًا التي لم تبدأ عملياتها مطلقًا. |
أمثلة
تبدأ شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) في البر الرئيسي بدبي ولها مساهمان في التصفية بعد وقف العمليات. تصدر قرارًا من المساهمين، وتنشر إشعارًا لمدة 45 يومًا في صحيفة عربية محلية، وتسوي مكافآت نهاية خدمة الموظفين من خلال MoHRE، وتحصل على شهادة إلغاء إيجاري، وتقدم مستندات التخليص إلى DET لإلغاء الرخصة. على النقيض من ذلك، تكمل شركة منطقة حرة في DMCC التصفية من خلال بوابة DMCC، وتقدم قرارات المساهمين والحسابات المدققة، وتستلم شهادتها في غضون 4-6 أسابيع دون الحاجة إلى نشر في الصحف.
لماذا يهم
تستمر الشركة غير المصفاة في الإمارات العربية المتحدة في تراكم غرامات تجديد الرخصة (5,000-20,000 درهم إماراتي سنويًا)، وتمنع المساهمين من تأسيس شركات جديدة في الإمارات، وتؤدي إلى فرض غرامات من FTA بسبب عدم تقديم إقرارات ضريبة الشركات. التصفية الصحيحة تغلق الباب بشكل نظيف.
مفاهيم خاطئة شائعة
المفهوم الخاطئ
يمكنني فقط التوقف عن تجديد الرخصة — وسوف تنتهي صلاحيتها من تلقاء نفسها.
الحقيقة
انتهاء صلاحية الترخيص لا يعتبر إلغاء تسجيل. تتراكم الغرامات السنوية، ويظل المساهمون مسجلين في الشركة حتى بعد انتهاء صلاحية الترخيص. يتطلب إزالة الملف تصفية رسمية.
الأسئلة الشائعة
- كم تستغرق تصفية شركة في دبي؟
- من قرار المساهمين إلى شهادة إلغاء التسجيل، توقع من 2 إلى 4 أشهر. تستغرق شركات LLC في البر الرئيسي وقتًا أطول بسبب فترة إشعار الصحيفة التي تبلغ 45 يومًا. تُغلق شركات المناطق الحرة (DMCC، IFZA، RAKEZ) عادةً في غضون 6-10 أسابيع بمجرد تسوية التأشيرات والحسابات المصرفية.
- هل يمكنني تصفية شركة عليها ديون مستحقة؟
- فقط بعد تسوية تلك الديون. يجب على المصفي الحصول على مخالصات الدائنين وشهادة براءة ذمة ضريبية نظيفة من FTA قبل الموافقة على إلغاء التسجيل. تتبع الشركات المعسرة مسار قانون الإفلاس الإماراتي بدلاً من ذلك.
انظر أيضًا
- DET(Department of Economy & Tourism (formerly DED))
- Free Zone Authority(None)
- Trade License
- Shareholder
- Company Liquidation(خدمة Best Solution)
المصادر
مراجع خارجية
هل تحتاج إلى مساعدة بخصوص Company Liquidation؟
Company Liquidation


















