يبدو السعر المعلن للرخصة التجارية في أم القيوين صفقة رابحة: "بدءًا من 10,000 درهم إماراتي". لكن المبلغ الذي تدفعه فعليًا في عامك الأول أقرب إلى 20,000 إلى 35,000 درهم إماراتي. هذه الفجوة ليست هامش ربح إضافي. إنها الفرق بين رخصة على الورق وشركة يمكنها استئجار مكتب، وكفالة تأشيرة، وممارسة التجارة. يقدم هذا الدليل تفصيلاً لتكلفة الرخصة التجارية في أم القيوين لكل بند. ويوضح ما الذي يدفع التأسيس ذو التكلفة المنخفضة نحو الحد الأعلى للنطاق. ويضع الرقم بجانب دبي والشارقة، لتتمكن من رؤية أين يكمن التوفير الحقيقي.
النقاط الرئيسية المستخلصة
| Question | Short answer |
|---|---|
| What the bare government fee covers | DED licence issuance and basic registration only, roughly AED 6,000-10,000 |
| Genuine all-in, first year | AED 20,000-35,000 for a standard company with an office and one visa |
| What pushes you up the range | More visas, a regulated activity, multiple activities, a full office |
| 100% foreign ownership | Yes for the common activities, with no Emirati sponsor |
| Versus Dubai | UAQ runs about 40-60% cheaper for the same activity |
| Versus Sharjah | Close, and UAQ often wins on the year-two number |
ما الذي يشتريه لك العنوان الرئيسي "بدءًا من 10,000 درهم إماراتي" فعليًا
تشير معظم أدلة التكلفة إلى أن تكلفة الرخصة التجارية في أم القيوين تتراوح بين 10,000 و25,000 درهم إماراتي. وهذا النطاق صادق بالنسبة للرخصة والتسجيل الأساسي. يغطي المبلغ الذي يتراوح بين 6,000 و10,000 درهم إماراتي، والمذكور كعنوان رئيسي "بدءًا من 10,000 درهم إماراتي"، إصدار الرخصة التجارية والتسجيل الأساسي لنشاطك من دائرة التنمية الاقتصادية في أم القيوين (UAQ DED). لا شيء أكثر.
لا يشمل ذلك إيجار المكتب، أو توثيق عقد التأسيس (MOA)، أو بطاقة المنشأة، أو التسجيل في نظام الهجرة الإلكتروني، أو تأشيرة إقامة واحدة. لذا، فإن العنوان الرئيسي يمنحك رخصة على الورق. بينما يمنحك مبلغ 20,000 درهم إماراتي وما فوق شركة جاهزة للتشغيل وقادرة على استصدار التأشيرات. نحن نذكر الرقم التشغيلي لأن هذا الفرق هو بالضبط ما يقع فيه المؤسسون ذوو الميزانية المحدودة.
تكلفة الرخصة التجارية في أم القيوين: التفصيل الكامل للبنود
إليك ما تكلفه شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) برية قياسية في أم القيوين في عام 2026، بندًا تلو الآخر. الأرقام هي نطاقات تقديرية؛ رسوم رخصة دائرة التنمية الاقتصادية الدقيقة مشفرة حسب النشاط، لذا تأكد من نشاطك مقابل الجدول الزمني المباشر عند الإعداد.
| Cost component | Estimated AED (2026) |
|---|---|
| Trade name reservation | 600 - 1,000 (higher for names using terms like “International”) |
| Initial approval | 100 - 500 |
| Trade licence fee (UAQ DED issuance) | 6,000 - 10,000 (activity-dependent) |
| MOA drafting and notarisation | 1,000 - 2,500 (a sole establishment skips the MOA) |
| Office or smart-desk (per year) | 6,000 - 15,000+ (more for a full office) |
| Establishment / immigration card | 1,500 - 2,000 |
| E-channel immigration registration | 1,500 - 2,300 |
| Knowledge and innovation + admin fees | Modest, in the region of tens of dirhams |
| Residence visa (each) | 3,500 - 5,000 |
| PRO / service fee | Varies by provider |
المكتب والتأشيرة هما البندان اللذان يتجاهلهما المؤسسون دائمًا تقريبًا، وهما معًا يمثلان النصف الأكبر من الفاتورة. المستشار الفردي الذي يمكنه استخدام مكتب ذكي يبقى قريبًا من الحد الأدنى للنطاق. أضف الموظفين ومكتبًا كاملاً وسيرتفع الرقم بسرعة. لفهم كيفية عمل المكاتب ذات نمط المكتب، فإن ترتيب المكتب المرن يمكن أن يحافظ على التكاليف الأولية منخفضة حيث يسمح النشاط بذلك.
أين ينتهي 10,000 درهم إماراتي ويبدأ 25,000 درهم إماراتي
ينتهي مبلغ 10,000 درهم إماراتي عند الرخصة والتسجيل الأساسي. وتبدأ حقيقة الـ 25,000 درهم إماراتي بمجرد إضافة الأشياء الثلاثة التي تحتاجها كل شركة عاملة. أولاً، مكتب متوافق. ثانيًا، بطاقة المنشأة والتسجيل في نظام القنوات الإلكترونية، بحوالي 3,000 إلى 4,000 درهم إماراتي معًا. ثالثًا، تأشيرة إقامة واحدة على الأقل، بحوالي 3,500 إلى 5,000 درهم إماراتي.
أربعة أمور تدفع التأسيس "الرخيص" نحو الحد الأعلى للنطاق وتتجاوزه:
- عدد التأشيرات. تضيف كل تأشيرة من 3,500 إلى 5,000 درهم إماراتي وقد تتطلب مكتبًا أكبر.
- نوع النشاط. الأنشطة المنظمة مثل الأغذية والطب والتعليم تستدعي موافقات وزارية ورسومًا إضافية.
- أنشطة متعددة. دمج عدة أنشطة تحت رخصة واحدة يرفع الرسوم.
- مكتب حقيقي. عندما يتطلب النشاط مكتبًا فعليًا بدلاً من مكتب ذكي، يرتفع الإيجار.
شركة تجارية بثلاث تأشيرات ونشاط منظم تقع في الحد الأعلى للنطاق. استشارية بتأشيرة واحدة ومكتب ذكي تقع قرب الحد الأدنى. نحدد أي من هذه ينطبق عليك قبل ذكر الرقم.
Not sure which emirate actually costs you less?
Best Solution maps every line item, including the office and visa costs most quotes leave out, against your exact activity before you commit. We earn the same fee whichever emirate you choose, so the advice is built around your business, not our margin.
أم القيوين مقابل دبي مقابل الشارقة: مقارنة مباشرة
السعر لا يعني شيئًا إلا عند مقارنته بالبديل. إليك تكلفة نشاط واحد، تأشيرة واحدة، شاملة للعام الأول، عبر الإمارات الثلاث التي يوازنها المؤسسون في أغلب الأحيان.
| Setup (1 activity, 1 visa, all-in year 1) | UAQ mainland | Sharjah (SEDD) | Dubai (DED) |
|---|---|---|---|
| Typical all-in cost | AED 20,000-30,000 | AED 18,000-30,000 | AED 30,000-50,000+ |
| How it compares | Among the two cheapest | Among the two cheapest | About 40-60% higher |
| Renewal note | Relatively flat | Tied to rent (~13%, min ~AED 11,000) | Higher government fees + rent |
أم القيوين والشارقة تقعان جنبًا إلى جنب في الطرف ذي التكلفة المعقولة. بينما تكون دبي أعلى بنسبة 40-60% لنفس النشاط، مدفوعة بشكل أساسي بإيجار المكاتب والرسوم الحكومية. هناك فارق دقيق يستحق المعرفة. تربط الشارقة رسوم تجديدها بالإيجار، بنسبة 13% تقريبًا، بحد أدنى يقارب 11,000 درهم إماراتي. كما تحدد الشارقة حدًا أدنى للإيجار التجاري يبلغ حوالي 14,000 درهم إماراتي لشركة ذات مسؤولية محدودة (LLC). لذا، في حالة المكتب ذي المساحة المحدودة، غالبًا ما تتفوق أم القيوين على الشارقة من حيث التكلفة السنوية.
الملخص الصادق: أم القيوين هي من بين أرخص طريقتين بريتين في الإمارات العربية المتحدة، وأرخص بكثير من دبي. لكن التوفير حقيقي فقط إذا لم تكن شركتك بحاجة فعلًا إلى مقر في دبي. إذا كنت لا تزال توازن بين الولايات القضائية، فإن تفصيلنا لـ تكلفة بدء عمل تجاري في دبيودليلنا إلىتأسيس الشركات في بر دبييوضح الأرقام الخاصة بدبي بالكامل.
هل ما زلت تحصل على ملكية 100% بدون كفيل محلي؟
نعم. بالنسبة للأنشطة التجارية والمهنية والتجارية والخدمية الشائعة، يمنح ترخيص البر الرئيسي في أم القيوين ملكية أجنبية بنسبة 100% بدون كفيل إماراتي وبدون وكيل خدمات محلي. وهذا يتبع إصلاح الملكية في الإمارات العربية المتحدة بموجب قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021).
توجد مجموعة محدودة من الاستثناءات. يمكن لقائمة محددة من أنشطة “التأثير الاستراتيجي”، مثل قطاعات الأمن والدفاع وما يرتبط بها، أن تحمل شروط مشاركة وطنية. وقد لا يزال عدد قليل من هياكل الشركات المهنية أو المدنية يستخدم وكيل خدمات محلي، لا يمتلك أي أسهم ولا يحصل على أي أرباح، ويعمل بشكل خالص كحلقة وصل إدارية. لذا فإن الملكية بنسبة 100% هي القاعدة، مع استثناءات خاصة بالنشاط. نؤكد وضع الملكية مقابل رمز نشاطك الدقيق قبل التقديم، لأن هذا يعتمد على النشاط، وليس على الإمارة.
التكاليف الخفية التي يغفل عنها المؤسسون
ثلاثة تكاليف مشروطة تفاجئ العملاء أكثر من غيرها.
- الرابط بين المكتب والتأشيرة.يعتمد عدد التأشيرات المتاحة على مساحة المكتب، بمعدل تأشيرة واحدة تقريبًا لكل 9 أمتار مربعة. قد يؤدي الاحتياج إلى عدد أكبر من التأشيرات إلى فرض مكتب أكبر وأكثر تكلفة، وهي تكلفة مخفية وراء رسوم التأشيرة. هذه هي المفاجأة الأكبر: يختار المؤسسون أرخص مكتب، ثم يجدون أنه يحد من عدد موظفيهم.
- الموافقات الخارجية.الأنشطة المنظمة تحتاج إلى موافقات من الجهة المختصة، على سبيل المثال وزارة الصحة للعمل الطبي، أو وزارة التربية والتعليم للتدريب، أو البلدية للأغذية. كل منها يضيف رسومًا ووقتًا.
- الودائع.تحمل القناة الإلكترونية وبعض إجراءات التأشيرة ودائع قابلة للاسترداد تقيد السيولة النقدية عند التأسيس، بالإضافة إلى أي تجهيزات للمكتب وفحص البلدية الذي يجب أن يجتازه المقر الرئيسي.
نحدد حجم المكتب بما يتناسب مع خطة التأشيرات من اليوم الأول، حتى لا يصبح عدد التأشيرات مفاجأة مكلفة لاحقًا.
السنة الثانية: ما تدفعه كل عام بعد التأسيس
في السنة الثانية، تختفي التكاليف لمرة واحدة مثل توثيق عقد التأسيس، والموافقة الأولية، وحجز الاسم. وتأتي أربع تكاليف متكررة يغفلها المؤسسون:
- تجديد ترخيص دائرة التنمية الاقتصادية (DED)(حوالي 6,000-10,000 درهم إماراتي، يعتمد على النشاط)
- تجديد عقد إيجار المكتب(نفس تكلفة السنة الأولى، وأكبر متغير)
- تجديد بطاقة المنشأة(حوالي 1,500 درهم إماراتي)
- تجديد تأشيرات الإقامةعند استحقاق كل منها، حيث تستمر التأشيرات عادة لمدة سنتين
خصص ما يقرب من 12,000 إلى 20,000 درهم إماراتي سنويًا لشركة صغيرة بتأشيرة أو اثنتين. الفخ هو التعامل مع السنة الأولى على أنها التكلفة “الحقيقية” ونسيان أن عقد الإيجار والبطاقة يتجددان كل عام. تستحق إجراءات التجديد ورسومها الحالية شرحًا خاصًا، والذي نغطيه في دليل تجديد ترخيص البر الرئيسي في أم القيوين.
متى يكون البر الرئيسي في أم القيوين الخيار الخاطئ
يُعد البر الرئيسي في أم القيوين UAQ الخيار الخاطئ عندما يكون السعر المنخفض هو الميزة الوحيدة التي ترشحه. تبرز ثلاث حالات. الأولى هي شركة يقع عملاؤها وعملياتها في دبي؛ ستحتاج إلى فرع في دبي على أي حال. الثانية هي شركة تواجه صعوبات مصرفية، لأن النشاط الموجه نحو دبي لا يتوافق مع عنوان في أم القيوين UAQ. الثالثة هي عملية تتطلب عددًا كبيرًا من التأشيرات وتحتاج إلى مكتب كبير ومكلف لفتح حصة التأشيرات. هذا يقلل الفارق مع دبي.
مثال واقعي.جاءت إلينا شركة تسويق رقمي مستقطبة فقط بالرسوم المنخفضة في أم القيوين UAQ. كان كل عميل وكل اجتماع عمل في دبي، وكانوا يخططون لتوظيف ثمانية موظفين بسرعة. كان خيار أم القيوين سيعني مكتبًا كبيرًا لاستيعاب ثماني تأشيرات، بالإضافة إلى فرع محتمل في دبي لقرب العملاء، وهو أكثر تكلفة من التأسيس في دبي مباشرة. قمنا بتوجيههم إلى دبي. الدرس المستفاد: أرخص ترخيص ليس هو أرخص عمل إذا لم تتطابق الإمارة مع مكان عملك الفعلي.
is UAQ mainland right for you?
إذا لم تنطبق عدة من هذه النقاط، فإن المقايضة تستحق نظرة فاحصة. مقال التكلفة المنخفضة مقابل عنوان أقل مركزية في إمارة شمالية. يتم تحديد الاختيار بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة في مقال
تقدير تكلفة ترخيصك في البر الرئيسي في أم القيوين بالطريقة الصادقة
يُعد ترخيص أم القيوين التجاري حقًا أحد أرخص الطرق لدخول سوق الإمارات العربية المتحدة، وبالنسبة لشركة استشارية أو تجارية صغيرة، يمكن أن يوفر أموالًا حقيقية مقارنة بدبي. الانضباط هو في تقدير تكلفة الشركة التشغيلية، وليس الترخيص الورقي: المكتب، التأشيرات، موافقات الأنشطة، والتجديدات التي تعود كل عام. إذا قمت بذلك، فإن مبلغ 20,000 إلى 35,000 درهم إماراتي هو الرقم الذي يجب التخطيط له للسنة الأولى. للحصول على نظرة أوسع حول كيفية توافق أنواع التراخيص التجاريةمع نشاطك، وما إذا كان البر الرئيسي أو المنطقة الحرةيناسبك بشكل أفضل، تتعمق تلك الأدلة أكثر.
لقد ساعدت Best Solution في تأسيس أكثر من 5,000 شركة في جميع أنحاء الإمارات. نحن نتقاضى نفس الرسوم بغض النظر عن الاختصاص القضائي الذي تختاره، لذا فإن التوصية مبنية حول عملك. للحصول على عرض أسعار مفصل لنشاطك المحدد، بما في ذلك تكاليف المكتب والتأشيرة التي تغفلها معظم عروض الأسعار، احجز استشارة مجانية على +971 52 233 0011 (اتصال أو واتساب) أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني connect@best-solution.ae.
