Branch Office (Филиал)
Расширение материнской компании, которое разделяет ее правосубъектность. Указывается наряду со структурами LLC, Free Zone и Civil Company при регистрации юридического лица в UAE.
Также известен как
- Филиал
- Иностранный филиал
- Представительство
- Торговая точка филиала
- Районный офис
- Филиал компании
- Филиал организации
- Филиальная организация
- فرع شركة
Характеристики
| Тип | Корпоративная структура |
|---|---|
| Правосубъектность | Разделяется с материнской компанией |
| Юрисдикция | Материковая часть UAE или свободная зона |
| Регулирующий орган | Департамент экономического развития или соответствующий орган свободной зоны |
| Собственность | 100% принадлежит материнской компании |
| Ответственность | Материнская компания принимает на себя полную ответственность |
| Местное присутствие | Требуется для коммерческой деятельности |
Что это такое
Филиал является юридическим присутствием в UAE, которое не является отдельным юридическим лицом — он разделяет правосубъектность и ответственность своей иностранной материнской компании. Материнская компания назначает управляющего в UAE по доверенности, подает заверенное свидетельство о регистрации, учредительный договор материнской компании, аудированную отчетность и решение совета директоров, разрешающее создание филиала. Лицензирование филиалов на материковой части осуществляется DET (или соответствующим органом эмирата) и может потребовать местного сервисного агента для связи с государственными органами. Филиалы в свободных зонах проще — не требуется LSA и сохраняется полный иностранный контроль. Корпоративный налог, VAT и аудиторские обязательства применяются к деятельности филиала, источником которой является UAE; материнская компания остается ответственной за долги филиала.
Основные характеристики
- Правосубъектность
- Разделяется с материнской компанией — не отдельная
- Ответственность
- Материнская компания несет обязательства филиала
- LSA на материковой части
- Местный сервисный агент требуется для филиалов иностранных материнских компаний на материковой части
- Виды деятельности
- Ограничены деятельностью материнской компании
Как это работает
- Материнская компания получает свидетельство о регистрации и другие корпоративные документы из своей домашней юрисдикции, заверенные для использования в UAE.2. Для филиалов иностранных компаний на материковой части назначается местный сервисный агент, хотя 100% иностранное владение разрешено.3. Филиал подает заявку на первоначальное одобрение в соответствующий лицензирующий орган, указывая предлагаемые виды деятельности.4. Обеспечивается офисное помещение; филиалы на материковой части обычно требуют помещений, зарегистрированных в Ejari.5. Выдается торговая лицензия, разрешающая филиалу осуществлять деятельность и выставлять счета клиентам в UAE.6. Филиал должен вести отдельный бухгалтерский учет и соблюдать налоговые обязательства UAE, включая регистрацию корпоративного налога.
Типы Branch Office
| Тип | Описание | Когда применяется |
|---|---|---|
| Филиал на материковой части | Лицензируется экономическим департаментом эмирата с общенациональной сферой деятельности. | Когда компании необходимо напрямую торговать на местном рынке ОАЭ или участвовать в государственных тендерах. |
| Филиал в свободной зоне | Лицензирование осуществляется в юрисдикции конкретного органа свободной зоны. | Когда материнская компания ищет налоговые преимущества, 100% репатриацию прибыли или отраслевую инфраструктуру, предлагаемую свободной зоной. |
| Представительство | Ограниченная форма филиала, которая может только продвигать продукцию и собирать информацию, но не проводить коммерческие операции. | Когда необходимы маркетинговые исследования, налаживание связей или рекламная деятельность без прямых продаж или заключения контрактов. |
Примеры
Британская инженерная фирма открывает филиал на материковой части Дубая для участия в тендерах на государственные инфраструктурные проекты. Филиал действует под именем британской материнской компании, при этом материнская компания несет ответственность по всем контрактам. Сингапурская финтех-компания открывает филиал в Abu Dhabi Global Market (ADGM) для обслуживания региональных клиентов без создания нового юридического лица. Индийская фармацевтическая компания регистрирует филиал в Dubai Healthcare City для управления дистрибуцией, используя узнаваемость бренда и регуляторные одобрения своей материнской компании.
Почему это важно
Филиал — это самый быстрый способ для устоявшейся иностранной компании получить присутствие в UAE под собственным брендом без создания дочерней компании, но материнская компания принимает на себя полную ответственность за все действия филиала.
Распространенные заблуждения
Заблуждение
Филиал ограничивает ответственность материнской компании.
Реальность
Нет. Филиал разделяет правосубъектность материнской компании, поэтому любая ответственность филиала автоматически становится ответственностью материнской компании.
Часто задаваемые вопросы
- Филиал или дочерняя компания в ОАЭ — что лучше?
- Филиал создается быстрее и дешевле, но подвергает материнскую компанию ответственности и налогообложению в ОАЭ. Дочерняя компания (LLC) является отдельным юридическим лицом с ограниченной ответственностью, но ее создание занимает больше времени и увеличивает накладные расходы на соблюдение нормативных требований. Выбирайте, исходя из допустимого уровня ответственности и времени, необходимого для запуска.
- Может ли филиал выставлять счета клиентам в ОАЭ от своего имени?
- Да — по торговой лицензии филиала в ОАЭ. Филиал выставляет счета, открывает собственный корпоративный банковский счет и регистрируется отдельно для целей VAT и Corporate Tax. Прибыль относится к материнской компании для целей бухгалтерского учета.
См. также
- Civil Company
- LLC(Limited Liability Company)
- Mainland Company
- Holding Company
