يقول الإعلان إن رخصة أم القيوين البر الرئيسي تكلف حوالي 10,000 درهم إماراتي. هذا الرقم حقيقي. ولكنه لا يمثل سوى نصف الحقيقة. إن الـ 10,000 درهم إماراتي هي السعر المعلن للرخصة، وليست ما تدفعه لتأسيس وتشغيل شركة. أضف مكتبًا مناسبًا، والأوراق، وتسجيل الهجرة، وتأشيرة إقامة واحدة، وسيكون الإجمالي الحقيقي للسنة الأولى أقرب إلى 20,000 درهم إلى 35,000 درهم إماراتي.
هذا ليس سببًا للتردد. لا تزال رخصة أم القيوين البر الرئيسي واحدة من أرخص الطرق القانونية لتأسيس شركة بر رئيسي في UAE. غالبًا ما تكلف أقل بنسبة تتراوح من 40 إلى 60 بالمائة من تأسيس مماثل في دبي. إنه سبب للتخطيط مع الأرقام الحقيقية أمامك. يقدم لك هذا الدليل التكلفة الحقيقية. ويوضح ما تسمح به "حقوق التداول الكاملة في UAE" وما لا تسمح به. ويجيب على سؤال بسيط: هل أم القيوين البر الرئيسي هو الخيار الصحيح لعملك؟
نحن محايدون بشأن الرسوم في هذا الشأن. Best Solution قامت بتأسيس أكثر من 5,000 شركة في UAE وساعدت في فتح أكثر من 4,500 حساب بنكي للشركات منذ عام 2014. نحصل على رسوم مماثلة أيًا كانت الإمارة التي تختارها. لذا، فإن هذه النصيحة مصممة لمساعدتك على اتخاذ القرار، وليس للدفع نحو الخيار الأرخص. للحصول على صورة أوسع عبر الإمارات، فإن صفحة خدمةتأسيس الشركات في البر الرئيسي بـ UAEالخاصة بنا تأتي جنبًا إلى جنب مع هذا الدليل.
Umm Al Quwain Mainland Licence
- The AED 10,000 figure is the licence only. A realistic all-in first year with office and one visa is AED 20,000 to AED 35,000.
- A UAQ DED mainland licence gives 100% foreign ownership for most activities, with no Emirati sponsor.
- You can invoice clients across all seven emirates. A physical shop or staffed office in another emirate needs a branch there.
- The licence issues in roughly 3 to 8 working days; full setup with visa and bank takes 6 to 8 weeks.
- Visa quota is tied to office size, around one visa per 9 square metres, so the office caps your headcount.
- Best for cost-sensitive trading, distribution, consultancy, IT, and e-commerce that is not anchored to a Dubai address.
ما هي رخصة أم القيوين البر الرئيسي (وكيف تختلف عن المنطقة الحرة)
رخصة أم القيوين البر الرئيسي هي رخصة تجارية صادرة عن دائرة التنمية الاقتصادية بأم القيوين، UAQ DED. "البر الرئيسي" تعني أن شركتك مسجلة على الأراضي الرئيسية، تحت الإمارة، وليست داخل منطقة حرة. هذه النقطة الواحدة تحدد بقية الأمور: ما يمكنك بيعه، أين يمكنك بيعه، وما هي التكاليف.
الفائدة الرئيسية للبر الرئيسي هي الوصول المباشر إلى السوق المحلي في UAE. يمكن لشركة البر الرئيسي بيع السلع والخدمات مباشرة للعملاء في أي مكان بالدولة. يمكنها تولي أعمال حكومة UAE. ويمكنها التداول دون الحاجة إلى موزع منطقة حرة وسيط. تُنشأ شركة المنطقة الحرة للتجارة الدولية وللعمل داخل منطقتها الخاصة. لبيع منتجاتها مباشرة في السوق المحلي، فإنها تحتاج عادة إلى موزع محلي.
إذا كنت لا تزال تقارن بين النموذجين، فإن المفاضلات موضحة بالكامل في دليلنا حولالمناطق الحرة مقابل البر الرئيسي في UAE. باختصار للمؤسسين الذين يركزون على التكلفة: اختر البر الرئيسي عندما يكون عملاؤك داخل UAE، ورخصة منطقة حرةعندما يكون عملك دوليًا بشكل أساسي أو ترغب في طريقة سهلة لنقل الأرباح إلى الخارج.
تقع أم القيوين في الإمارات الشمالية. وهي قريبة من الشارقة وعجمان ورأس الخيمة، مع وصول معقول إلى دبي. العرض بسيط: رسوم ترخيص أقل، إيجارات مكاتب أقل، وبيروقراطية أقل من الإمارات الكبيرة، مع نفس نموذج التداول على الأراضي الرئيسية. بالنسبة لتاجر أو شركة خدمات تراقب كل درهم، هذا هو الجاذبية.
ما هي التكلفة الحقيقية لرخصة أم القيوين البر الرئيسي؟
تبدأ رخصة أم القيوين البر الرئيسي بحوالي 8,000 إلى 15,000 درهم إماراتي للرخصة نفسها. أضف المكتب، أوراق الشركة، تسجيل الهجرة، وتأشيرة إقامة واحدة، وسيكون الإجمالي الواقعي للسنة الأولى ما بين 20,000 إلى 35,000 درهم إماراتي. الرخصة تمثل النصف الأصغر من الفاتورة. المكتب والتأشيرة يمثلان النصف الأكبر.
هذا هو التوزيع النموذجي للتكاليف. تعامل مع كل بند كنطاق مبدئي، حيث يتغير الرقم الدقيق بناءً على نشاطك وحجم مكتبك.
| Cost component | Estimated range (AED) |
|---|---|
| Trade name reservation | 500 – 1,000 |
| Initial approval | 500 – 1,500 |
| Mainland licence fee | 8,000 – 15,000 |
| Chamber of Commerce registration | 1,000 – 2,000 |
| Office / tenancy with Ejari registration | varies by size (the main variable) |
| Establishment card | 700 – 1,500 |
| Immigration / e-channel registration | 500 – 1,500 |
| Residence visa (entry permit, medical, Emirates ID, stamping) | 3,500 – 5,000 per person |
خمسة بنود تسد الفجوة بين إعلان الـ 10,000 درهم والإجمالي الحقيقي. كما يقول فيبين كومار: "المؤسسون يسعرون الرخصة وينسون المكتب والتأشيرة، وهما معًا يمثلان النصف الأكبر من الفاتورة." البنود الخمسة هي: المكتب بالإضافة إلى تسجيل عقد الإيجار؛ عقد التأسيس، الذي تتم صياغته وتوثيقه؛ بطاقة المنشأة والقناة الإلكترونية؛ تأشيرة الإقامة، والتي تتراوح تقريبًا بين 3,500 و 5,000 درهم إماراتي للشخص الواحد؛ وأي موافقة وزارية يتطلبها النشاط، مثل الأنشطة الطبية أو التعليمية أو الغذائية. نسرد جميع هذه البنود الخمسة كتابيًا قبل التزامك. وبهذه الطريقة، لا تحمل السنة الأولى أي مفاجآت.
السنة الثانية تكون أخف، لأن البنود التي تدفع لمرة واحدة لا تتكرر. تجدد الرخصة، عقد إيجار المكتب، بطاقة المنشأة، والتأشيرات عند استحقاقها. بالنسبة لشركة صغيرة بمكتب متواضع وتأشيرة أو اثنتين، خصص ميزانية تتراوح تقريبًا بين 12,000 و 20,000 درهم إماراتي سنويًا. إيجار المكتب هو الرقم الذي يؤثر على الإجمالي أكثر من غيره. التكاليف المفصلة بندًا بندًا، وكيف تقارن أم القيوين بالشارقة ودبي، موجودة في مقال "تكلفة رخصة أم القيوين البر الرئيسي: تفصيل 10,000 إلى 25,000 درهم إماراتي مقابل دبي والشارقة". للحصول على نظرة أوسع لميزانيات تأسيس الشركات في UAE، راجع تحليلنا لـتكلفة تأسيس عمل تجاري في دبي.
هل تمنح رخصة أم القيوين البر الرئيسي ملكية أجنبية بنسبة 100%؟
نعم. لمعظم الأنشطة التجارية والمهنية، تمنح رخصة أم القيوين البر الرئيسي ملكية أجنبية بنسبة 100%. لا تحتاج إلى كفيل إماراتي ولا وكيل خدمات محلي. يتبع هذا إصلاحات الملكية في UAE بموجب قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021). ألغى الإصلاح قاعدة الشريك المحلي القديمة بنسبة 51% لمعظم الأنشطة في البر الرئيسي.
توجد بعض الاستثناءات. قد لا تزال قائمة قصيرة من الأنشطة ذات "الأثر الاستراتيجي" تتطلب مشاركة محلية. تقع هذه الأنشطة في مجالات مثل الأمن وأجزاء من قطاع الطاقة. قد تستخدم بعض الهياكل المهنية أو المدنية أيضًا وكيل خدمات محلي. الوكيل الخدمي لا يمتلك أي أسهم ولا يحصل على أي أرباح. دوره هو مجرد وسيط إداري.
نظرًا لأن قائمة الاستثناءات مرتبطة بالرمز الدقيق للنشاط، نؤكد وضع الملكية لنشاطك المحدد قبل التقديم. إذا كنت ترغب في فهم دور وكيل الخدمات بالتفصيل، فإن شرحنا حولالكفيل المحلي ووكيل الخدمات في UAEيغطي كيفية عمله وما هي تكاليفه.
“حقوق التجارة الكاملة في الإمارات”: ما الذي تسمح لك بفعله بالفعل
هذا هو الادعاء الذي يحتاج إلى النسخة الصادقة، لأنه حيث تضلل معظم إعلانات أم القيوين. نعم، يمكن لشركة بر رئيسي في أم القيوين التعاقد مع العملاء وإصدار فواتير لهم في جميع الإمارات السبع، بما في ذلك دبي، دون الحاجة إلى تصريح إضافي. هذه هي التجارة الحقيقية على مستوى الإمارات.
تكمن المشكلة في الوجود الفعلي. لنفترض أنك ترغب في إدارة متجر، مكتب مزود بالموظفين، أو مستودع في دبي. لهذا، تحتاج عادةً إلى تسجيل فرع هناك، أو الحصول على تصريح تلك الإمارة. رخصتك صادرة من أم القيوين، لذا فإن مقر عملك الفعلي هو أم القيوين. البيع في دبي مقبول. فتح منفذ مادي في دبي يتطلب تسجيلًا منفصلاً.
The rule in one line
Invoice anywhere in the UAE. Operate physically where you are licensed, unless you open a branch. Glossing over that distinction is the single most common way UAQ pitches mislead buyers.
يعد هذا الأمر بالغ الأهمية للشركات التي يتواجد عملاؤها وخدمات التوصيل الخاصة بها فعليًا في دبي. إذا كنت كذلك، فمن المحتمل أن تلزمك رخصة أم القيوين بفتح فرع في دبي في غضون أشهر، ويمكن أن يكلف هذا التسجيل الإضافي أكثر من البدء في دبي من الأساس. سنخبرك بذلك قبل أن تبدأ عملك، وليس بعده.
هل يمكن لشركة بر رئيسي في أم القيوين الفوز بعقود حكومية؟
يمكن لشركة بر رئيسي في أم القيوين تقديم عطاءات لمناقصات حكومة أم القيوين والحكومة الاتحادية. كونها شركة بر رئيسي، وليست شركة منطقة حرة، هو ما يجعل هذا ممكنًا على الإطلاق. عادة ما تُستبعد شركات المنطقة الحرة من المناقصات العامة المباشرة في البر الرئيسي.
المشكلة الحقيقية تتعلق بالإمارات الأخرى. خذ دبي كمثال. بالنسبة لمناقصات حكومة دبي والجهات شبه الحكومية فيها، غالبًا ما يرغب المشتري في أن يكون مقدم العطاء مسجلاً في دبي أو أن يكون لديه فرع في دبي. لذا قد لا تكون رخصة أم القيوين وحدها كافية. عبارة “يمكن تقديم عطاءات للعقود الحكومية” صحيحة. أما عبارة “يمكن الفوز بمناقصات أي إمارة من مقر في أم القيوين” فهي ليست كذلك. الأمر يعتمد على قواعد كل سلطة. إذا كان هدفك هو العمل الحكومي في دبي، فخطط للتسجيل في دبي. لا تفترض أن أم القيوين تغطي ذلك.
أنواع الرخص وهياكل الشركات في بر أم القيوين
يغطي بر أم القيوين أكثر من 2,000 نشاط تجاري عبر التجارة والتكنولوجيا والخدمات والتصنيع والسياحة والمزيد. تندرج هذه الأنشطة تحت عدد قليل من أنواع الرخص، وتختار هيكل الشركة المناسب.
أنواع الرخص
- الرخصة التجارية: التجارة والتوزيع، مثل الإلكترونيات ومواد البناء والمواد الغذائية والتجارة الإلكترونية والاستيراد والتصدير.
- الرخصة المهنية: الشركات القائمة على الخدمات والخبرات مثل استشارات تقنية المعلومات والتسويق والهندسة والاستشارات الإدارية.
- الرخصة الصناعية: التصنيع والمعالجة، مثل التعبئة والتغليف وتجهيز الأغذية والتصنيع الخفيف.
- رخصة السياحة: أنشطة الضيافة والسياحة، مناسبة لساحل ومنتجعات أم القيوين.
هياكل الشركات
- شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC): الخيار الأكثر شيوعًا للتجارة ومعظم شركات الخدمات، مع مسؤولية محدودة على الشركة.
- المؤسسة الفردية: هيكل مهني لمالك واحد؛ مع ملاحظة أن المسؤولية شخصية وليست محدودة.
- شركة مدنية: للمهنيين المعترف بهم مثل الاستشاريين والمهندسين الذين يعملون في شراكة.
- فرع شركة أجنبية أو إماراتية: امتداد لشركة قائمة، تنفذ أنشطة الشركة الأم بملكية 100%.
كيفية التأسيس: الخطوات، الجدول الزمني، وما يمكن إنجازه عن بعد
تكون العملية بسيطة عندما تتوافق الأنشطة والاسم والمستندات والمكتب. تُصدر الرخصة في غضون 3 إلى 8 أيام عمل تقريبًا. تكون أسرع عندما لا يتطلب الأمر موافقة وزارية. يستغرق الإعداد الكامل، بما في ذلك تأشيرة الإقامة والحساب المصرفي للشركة، حوالي 6 إلى 8 أسابيع.
- اختر نشاطك التجاري وهيكلك القانوني.
- احجز الاسم التجاري وقدم طلبًا للموافقة المبدئية لدى UAQ DED.
- صياغة وتوثيق عقد التأسيس (لشركة ذات مسؤولية محدودة).
- احصل على أي موافقات وزارية خارجية يتطلبها النشاط.
- استأجر مكتبًا مطابقًا للشروط وسجل عقد الإيجار (إيجاري).
- ادفع الرسوم واستلم الرخصة التجارية.
- قدم طلبًا للحصول على بطاقة المنشأة، القناة الإلكترونية، تأشيرة الإقامة، والحساب المصرفي للشركة.
هل يمكنك القيام بذلك عن بعد؟ معظم الإجراءات، حتى الحصول على الرخصة. يمكن التعامل مع حجز الاسم والموافقة المبدئية وعقد التأسيس من الخارج. لكن المكتب يجب أن يكون حقيقيًا ويخضع للتفتيش. وتتطلب مرحلة التأشيرة وجودك في الإمارات لإجراء الفحص الطبي والبصمات. لذا يمكنك البدء عن بعد، ثم الحضور لإجراءات المكتب والتأشيرة. نقوم بتنفيذ خطوات المستندات والمكتب بالتوازي للحفاظ على جدول زمني ضيق.
المكتب، إيجاري، وكيف يعمل نظام حصص التأشيرات فعليًا
يتطلب بر أم القيوين مكتبًا فعليًا حقيقيًا بعقد إيجار مسجل، ويتم تفتيش المقر. صندوق البريد أو عنوان غير ذي صلة لن يكون مقبولاً. يجب أن يتناسب المكتب مع نشاطك وعدد موظفيك.
قبول المكاتب المرنة (Flexi-desk) في البر الرئيسي أكثر صرامة بكثير مما هو عليه في المناطق الحرة. قد يُسمح لبعض الأنشطة المهنية أو الخدمية ذات العدد القليل من الموظفين بمساحة صغيرة أو مشتركة، لكن الأنشطة التجارية وتلك التي تتطلب عددًا كبيرًا من الموظفين تحتاج إلى مكتب حقيقي يفي بقواعد الحجم. شرحنا حول الـ خيار المكتب المرن في الإمارات العربية المتحدةتوضح أين يتم قبوله وأين لا يتم قبوله.
هذا هو الجزء الذي يربك الناس. يحدد حجم المكتب حصة التأشيرات الخاصة بك. تعتمد الحصة على مساحة الأرضية، وبشكل عام تأشيرة واحدة لكل 9 أمتار مربعة. لذا فإن المكتب الذي تستأجره يحدد عدد الأشخاص الذين يمكنك كفالتهم. خطط بهذا الترتيب: حدد عدد موظفيك المتوقعين خلال 18 شهرًا أولاً، ثم اختر المكتب المناسب. عادةً ما تدعم الحزمة الأساسية في مكتب صغير تأشيرتين إلى ثلاث تأشيرات. يمكنك زيادة الحصة باستئجار مساحة أكبر. تكلف كل تأشيرة حوالي 3,500 درهم إلى 5,000 درهم. عادةً ما يكلف أخذ أرخص مكتب وإعادة استئجاره في منتصف العام أكثر من اختيار الحجم المناسب منذ البداية.
الخدمات المصرفية لشركة برية في أم القيوين
فتح حساب بنكي للشركات لشركة برية في أم القيوين ممكن. يستغرق الأمر عادةً من 2 إلى 4 أسابيع. يتطلب تحضيرًا أكثر من شركة مقرها دبي. بعض البنوك تكون حذرة بعض الشيء من عنوان في إمارات شمالية. يظهر هذا بشكل أكبر عندما يشير النشاط المعلن إلى عمل مقره دبي ولا يتطابق مع رخصة أم القيوين. هذا التباين هو ما يثير التساؤلات، وليس الإمارة بحد ذاتها.
لقد قمنا بالتعامل مع أكثر من 4,500 حساب شركة. العامل الحاسم دائمًا هو ما إذا كان الملف منطقيًا للبنك. وهذا يعني قصة واضحة للنشاط إلى المعاملات، وجوهر محلي حقيقي، ووثائق نظيفة لمصدر الأموال. نحن نبني هذه القصة ونطابقك مع البنك الذي يناسب ملفك الشخصي قبل التقديم. الخطوات مشمولة في صفحة خدمتنا حول فتح حساب بنكي للشركات في الإماراتلخدمات الحسابات المصرفية للشركات.
لمن تناسب الشركات البرية في أم القيوين (ومن يجب أن يختار مكانًا آخر)
تعد الشركات البرية في أم القيوين مناسبة جدًا للتجار الحساسين للتكلفة، ولشركات الاستيراد والتصدير والتوزيع في جميع أنحاء الإمارات الشمالية، وللشركات الاستشارية والخدمات المهنية، ولتكنولوجيا المعلومات والتجارة الإلكترونية، وللمقاولات والصيانة، وللتصنيع الخفيف. يربط هذه الفئات خيطان مشتركان: هوامش الربح التي تهم، والعملاء غير المرتبطين بموقع في دبي.
إنها غير مناسبة في بعض الحالات. عندما يكون عملاؤك وخدمات التوصيل في دبي. عندما تحتاج إلى عنوان مرموق في دبي لكسب العملاء. عندما تسعى وراء مناقصات حكومية مخصصة لدبي فقط. أو عندما تكون شركة دولية بحتة أو شركة قابضة تخدمها منطقة حرة بشكل أفضل. الاختبار بسيط: أين يتواجد عملاؤك وعملياتك فعليًا؟
| Compared with | Choose UAQ mainland when |
|---|---|
| UAQ free zone | You need to sell directly to the onshore UAE market, run a physical outlet, or bid for government work. |
| Ajman mainland | Cost and simplicity matter most. Ajman edges ahead on proximity to Dubai and a larger immediate market, so pick by where your customers are. |
| Paying more for Dubai | Cost is the priority and your operations and clients are not anchored in Dubai. |
إليك مثال على قرار صائب من عملنا. شركة تجارة عامة صغيرة ومتوسطة واعية بالتكلفة، تزود العملاء في جميع أنحاء الإمارات الشمالية، وكانت ترغب في أرخص مسار قانوني بري. أم القيوين كانت مناسبة تمامًا: حقوق تجارية برية، ومكتب صغير خاضع للتفتيش يتسع لثلاث تأشيرات، وتكلفة إجمالية أقل بكثير من إعداد في دبي. وفر التأسيس رأس مال لربعهم الأول من المخزون. والآن حالة قمنا فيها بتوجيه عميل بعيدًا. جاءت شركة استشارية عازمة على أم القيوين، فقط بسبب الرسوم المنخفضة. ولكن كل عميل كان في دبي، وكانوا بحاجة إلى عنوان في دبي ليبدوا ذوي مصداقية. أم القيوين كانت ستجبرهم على فتح فرع في دبي في غضون أشهر، وهو ما يكلف أكثر من البدء في دبي. لذلك نقلناهم إلى إعداد في دبي بدلاً من ذلك.
يساعدك مقالان شقيقان في التعمق هنا: مقارنة صريحة <a href="#">هل تستحق الشركات البرية في أم القيوين العناء؟</a> مقابل عنوان في إمارة شمالية، ودليل قرار <a href="#">المنطقة الحرة في أم القيوين مقابل الشركات البرية في أم القيوين</a> عندما تتفوق المنطقة الحرة. إذا كان هيكل الشركات القابضة أو الدولية أقرب إلى احتياجك، فإن خدمتنا الخاصة بـ تأسيس الشركات الخارجيةهي نقطة الانطلاق الأفضل.
Not sure UAQ mainland is your cheapest honest option?
Tell us where your clients are and what you sell, and we will quote the true all-in cost across UAQ, Ajman, and Dubai so you can compare like for like.
الخلاصة الصادقة
تعتبر رخصة الشركات البرية في أم القيوين واحدة من أرخص الطرق الصادقة لتأسيس شركة برية في الإمارات العربية المتحدة. يجب أن يتحقق شرطان. أن تضع ميزانية للتكلفة الإجمالية الحقيقية التي تتراوح من 20,000 درهم إلى 35,000 درهم، وليس الرقم الترويجي البالغ 10,000 درهم. وأن لا يكون عملك مرتبطًا بموقع في دبي. تمنحك هذه الرخصة ملكية بنسبة 100%، وإمكانية إصدار الفواتير في جميع أنحاء الإمارات، والحق في تقديم العطاءات للأعمال الحكومية. الحد الواضح الوحيد: يتطلب التواجد المادي في إمارة أخرى تسجيلًا خاصًا به.
إذا كان ذلك يتناسب مع مكان تواجد عملائك وعملياتك، فإن أم القيوين خيار قوي ومنخفض التكلفة. وإذا لم يكن كذلك، فإن الرخصة الأرخص ستصبح الخطأ الأكثر تكلفة. أخبرنا عن نشاطك وسوقك، وسنقدم لك التكلفة الحقيقية عبر أم القيوين وعجمان ودبي حتى تتمكن من الاختيار بناءً على الحقائق. اتصل أو راسلنا عبر واتساب على الرقم +971 52 233 0011، أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى connect@best-solution.aeللحصول على استشارة مجانية.
