Как продлить паспорт и удостоверение личности Emirates ID в ОАЭ (Руководство 2026 года)

Ранее продление паспорта и Emirates ID в ОАЭ означало две заявки, две очереди и две суммы сборов. Для граждан ОАЭ это изменилось. Федеральное управление по вопросам идентификации, гражданства, таможни и портовой безопасности (ICP) теперь позволяет гражданам продлевать оба документа за один онлайн-шаг. Для экспатов-резидентов эти два процесса остаются раздельными, и порядок их выполнения имеет значение. Если последовательность выбрана неверно, ваш Emirates ID может в итоге отображать старый номер паспорта. Это впоследствии незаметно нарушает продление виз, банковские проверки и сделки с недвижимостью. Данное руководство охватывает, как работает новая одношаговая услуга, кто может ею пользоваться, что вместо этого следует делать экспатам, а также сборы, документы и сроки, применимые в 2026 году.

Краткое резюме

Что такое новое одношаговое продление паспорта и Emirates ID?

Услуга появилась непосредственно благодаря отзывам общественности, собранным на выставке ICP Zero Bureaucracy Expo, где граждане отметили несовпадающие сроки действия как постоянную проблему. По данным ICP, унифицированный процесс призван сократить время обработки как минимум на 50 процентов и уменьшить количество запросов и звонков, связанных с продлением, примерно на 40 процентов, как сообщает Khaleej Times. Это часть более широкой программы Zero Government Bureaucracy, запущенной шейхом Мохаммедом бин Рашидом Аль Мактумом в 2025 году.

Кто может использовать одношаговую услугу?

Комбинированное продление предназначено только для граждан ОАЭ. Экспаты-резиденты продлевают свой паспорт и Emirates ID через отдельные каналы, о чем будет рассказано ниже. Вы имеете право на одношаговую услугу, если срок действия вашего паспорта ОАЭ истек или истекает в ближайшее время, а срок действия вашего Emirates ID истекает в течение следующих шести месяцев. Приложение автоматически проверяет оба условия и показывает комбинированную опцию только при их соблюдении.

Несколько полезных деталей. Услуга распространяется на граждан, проживающих как в ОАЭ, так и за границей, которые могут продлить документы через посольства ОАЭ. Она доступна для всех возрастных групп, включая несовершеннолетних, где заявку заполняет родитель или опекун. Если срок действия вашего Emirates ID составляет более шести месяцев, приложение обработает только паспорт, не требуя досрочного продления удостоверения личности.

Как продлить паспорт и Emirates ID за один шаг

Для соответствующих критериям граждан ОАЭ весь процесс происходит в интеллектуальном приложении UAEICP:

1. Войдите в систему с помощью своей учетной записи UAE Pass.
2. Выберите опцию продления паспорта или Emirates ID.
3. Примите опцию унифицированного продления, когда приложение предложит ее.
4. Подтвердите или обновите свои личные данные.
5. Загрузите одну соответствующую требованиям паспортную фотографию для обоих документов.
6. Произведите единый комбинированный платеж.
7. Отслеживайте статус заявки в цифровом виде до выдачи документов.

Поскольку данные и фото подаются один раз, нет второй формы и повторной оплаты. Сроки действия двух документов выравниваются, поэтому ваш паспорт и Emirates ID будут синхронизированы в будущем.

Продление Emirates ID для экспатов

Если вы являетесь резидентом, а не гражданином, одношаговая услуга к вам не применяется. Ваш паспорт выдается вашей родной страной, обычно через ваше посольство или консульство в ОАЭ, а ваш Emirates ID продлевается через ICP и привязан к вашей резидентской визе. Это два разных процесса с двумя разными органами власти.

Нужно ли обновлять Emirates ID после продления паспорта?

Да. Это самая распространенная ошибка, которую мы видим в Best Solution. Продление паспорта не обновляет ваш Emirates ID. Когда вы получаете новый паспорт, новый номер не привязывается к вашей карте, поэтому ваш Emirates ID все еще показывает старый. После этого любая транзакция, которая проверяет два документа друг против друга, выявит несоответствие. Это включает продление виз, обновление трудовых договоров, банковские проверки KYC и сделки с недвижимостью. Каждое несоответствие затем требует ручной корректировки.

Правильная последовательность для экспатов проста. Сначала продлите свой паспорт, если его срок истекает. Как только новый паспорт будет у вас на руках, обновите запись вашего Emirates ID, чтобы отразить новый номер паспорта. Не пытайтесь обновить Emirates ID до появления нового паспорта и не предполагайте, что ICP обновит его за вас. Обновление — это отдельное заявление, которое вы должны подать.

Также полезно знать, что Emirates ID и резидентская виза связаны, но различны. Продление визы обновляет ваш штамп резидента; продление Emirates ID обновляет физическую карту и запись в ICP. Если ваша виза продлена, но карта не обновлена до нового срока действия, ваш Emirates ID по-прежнему будет показывать истекший срок, и банки или работодатели, проверяющие его, могут отметить вас как не соответствующего требованиям, даже если ваша виза действительна.

Fix Your Mismatched Documents Today

Did you recently renew your passport? Don't let a data mismatch freeze your UAE bank account or delay your visa. Let our PRO team link your new passport to your Emirates ID seamlessly.

Emirates ID Now Update

Граждане против экспатов: краткий обзор

Сборы за продление Emirates ID, льготный период и штрафы

Плата за карту Emirates ID составляет 100 дирхамов ОАЭ за каждый год действия, плюс сервисные сборы ICP и плата за доставку. Вы можете продлить ее за шесть месяцев до истечения срока действия. Официальные сборы и детали процесса опубликованы на правительственном портале ОАЭ u.ae.

После истечения срока действия вашего Emirates ID вам предоставляется 30-дневный льготный период для продления без штрафа. После этого применяется штраф за просрочку в размере 20 дирхамов ОАЭ в день, с максимальным ограничением в 1000 дирхамов ОАЭ. Деталь, которую большинство людей упускает из виду, заключается в том, что штраф начисляется ежедневно с даты истечения срока действия, а не с того дня, когда вы это заметили. Оставьте карту просроченной примерно на 60 дней, и вы достигнете потолка в 1000 дирхамов ОАЭ. Непогашенные штрафы должны быть оплачены до обработки продления, и в большинстве случаев они не могут быть отменены или отложены.

Документы, необходимые для продления

• Для граждан ОАЭ: действующий паспорт и семейная книга.
• Для резидентов-экспатов: действующий паспорт, действительная (продленная) резидентская виза и недавняя фотография, если требуется. Детям до 15 лет требуются паспорт, резидентская виза и свидетельство о рождении.

Любому лицу в возрасте 15 лет и старше может быть предложено пройти биометрию отпечатков пальцев и подписи в сервисном центре ICP в рамках продления.

Сколько времени занимает продление Emirates ID?

При отсутствии проблем с документами, унифицированная услуга заметно быстрее старого способа. По предыдущей процедуре продление Emirates ID для экспатов, связанное с рабочей визой, обычно включало два обращения в органы власти (подача документов в ICP и отдельный шаг по резидентству) и занимало около 10-15 рабочих дней от начала до получения карты.

Благодаря интегрированному процессу, такая же безупречная заявка в Best Solution теперь подается за один раз и обычно завершается в течение 5-8 рабочих дней при наличии активного, действующего резидентства. В случаях, когда клиенты используют премиум или VIP каналы обслуживания, доступно получение карты в тот же или на следующий день. Одному клиенту потребовалось VIP медицинское обслуживание, Emirates ID и биометрия за один день — результат, который был просто невозможен при старой многоступенчатой последовательности с несколькими органами. Этим занимается наша команда PRO и специалистов по оформлению документов.

Когда одношаговая услуга не применяется

Комбинированное продление предполагает безупречный и простой файл. В четырех ситуациях оно не будет работать так, как описано, и вам следует сначала решить основную проблему:

• Непогашенные штрафы. ICP отклонит продление до тех пор, пока все накопленные ежедневные штрафы не будут оплачены в полном объеме. Портал не отменяет и не отсрочивает их.
• Данные, требующие исправления. Если в вашем Emirates ID допущена опечатка в имени, неверная дата рождения или старый номер паспорта, эта ошибка должна быть исправлена путем отдельной поправки в ICP до продления. Продление с некорректной ошибкой либо не пройдет проверку, либо приведет к повторной выдаче той же ошибки.
• Несовершеннолетние до 15 лет. Продление для детей осуществляется по другому пути с документацией опекуна, а иногда и с личным присутствием опекуна, особенно если собственное резидентство опекуна изменилось с момента получения последней карты ребенка.
• Осложнения с резидентством. Просроченное пребывание, отмененный работодатель или нерешенный трудовой спор проявятся во время проверки ICP и должны быть урегулированы до того, как Emirates ID может быть продлен.

Распространенные ошибки, которых следует избегать

Самая дорогая ошибка — это позволить вашему Emirates ID истечь по истечении 30-дневного льготного периода и обнаружить это при транзакции, требующей действующей карты, после того как уже накопились ежедневные штрафы. Своевременное, или даже досрочное, продление — это самая дешевая страховка от этого.

Самая затратная по времени ошибка — это отклоненная фотография. Правила ICP к фотографиям строгие: белый фон, установленные размеры, без очков и определенное соотношение лица. Многие стандартные фотобудки не применяют эти правила по умолчанию. Фотография, которая проходит в розничной фотобудке, часто отклоняется в центре оформления. Это означает новую фотографию, повторный визит и от двух до четырех дополнительных рабочих дней вместо одного визита.

Как Best Solution обрабатывает ваше продление

Best Solution работает в Business Bay с 2014 года. Фирму возглавляет генеральный директор Эсса Аль Харти, гражданин ОАЭ и бывший PRO-офицер с более чем 23-летним опытом работы в государственных отношениях ОАЭ. PRO-специалист Кэрол Дсилва занимается полным циклом документооборота в качестве основной роли. Это включает заявления на Emirates ID, обновления ICP, связанные с паспортом, продления карт учреждения и государственные разрешения. С 2014 года фирма обработала более 5000 регистраций компаний, каждая из которых включала оформление Emirates ID и резидентства. Она имеет рейтинг 4.8 из 5 в Google на основе более чем 200 отзывов, многие из которых упоминают оформление Emirates ID и биометрии в тот же день.

При продлении Emirates ID и паспорта команда PRO управляет процессом от начала до конца: подготовка документов и проверка спецификаций, охватывающая фотографию, подтверждающие документы и согласованность данных; подача документов в центр оформления ICP; выявление и уплата штрафов; обновление связи между паспортом и Emirates ID после продления паспорта; а также получение и доставка готовой карты. Вам не нужно посещать государственное учреждение или центр оформления самостоятельно. Смотрите полный перечень наших услуг по Emirates ID.